请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

找回密码
立即注册
搜索
发新帖

307

积分

0

好友

59

主题
发表于 2019-7-15 10:11:05 | 查看: 92| 回复: 0
  最近,上海垃圾分类成为备受关注的热点话题。上海市自7月1日起实施的生活垃圾管理条例堪称“史上最严”,上海人民纷纷表示感受到了被垃圾支配的恐惧。下面,就让华尔街英语帮助大家一起了解“垃圾分类”,不怕再被“侬是啥垃圾”给当场逼疯。

  1.垃圾分类
  waste sorting
  waste表示:废品,垃圾
  What kind of waste do you belong to?
  你是什么垃圾?(上海方言版本:侬是啥垃圾?)

  2.干垃圾
  dry waste / residual waste
  residual表示:剩余的,残留的
  干垃圾包括哪些?小编精心为你准备一张图
  

  干垃圾

  3.湿垃圾
  wet waste / household food waste
  湿垃圾主要是指"厨余垃圾",所以也叫家庭食物垃圾。
  

  湿垃圾
  4.有害垃圾
  hazardous waste
  hazardous 表示:危险的
  


  有害垃圾
  5.可回收垃圾
  recyclable waste
  recyclable表示:可回收再利用的
  

  可回收垃圾

  如果你们看了图还是记不住,那么不如参考一下网友们的精辟总结:
  1.Waste that can be eaten by pigs is wet waste.
  猪能吃的,是湿垃圾
  2.Waste that pigs refuse to eat is dry waste.
  猪不能吃的,是干垃圾
  3.Waste that may kill pigs is hazardous waste.
  猪吃了会死的,是有害垃圾
  4.Waste that can be sold and used to buy pigs is recyclable waste.
  卖了可以买猪的,是可回收垃圾。

  你们以为只有上海垃圾分类吗?不,国外更绝。垃圾分类搞不好,可是要坐牢的。
  垃圾分类最严格当属日本(类别多达30多种)。不仅要分类,还要分时间投放。
  日本法律明文规定:乱丢垃圾者最多可被处以5年有期徒刑,并处以1000万日元的罚款。Litters can be sentenced to up to five years in prison and fined 10 million yen.

  美国则是垃圾分类"后进生",当下实行"3R"原则,即:
  Reduce  减少
  Reuse 再利用
  Recycle 回收
  并设有专门的垃圾回收公司,进行分类处理。

  以上垃圾分类小知识对于大家是不是有所帮助呢?华尔街英语相信,只要人人从我做起,将垃圾分类逐步融入生活习惯中,就像将英语学习也变成一种生活习惯一样,就会让我们的生活变得更加积极、美好。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

QQ|手机版|云课985论坛

GMT+8, 2019-12-15 21:02 , Processed in 0.052061 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表